Poco prima delle ore 20 di venerdì 29 Agosto  due giovani che viaggiavano in moto: un trentaduenne (che era alla guida del mezzo) ed una trentenne entrambi di origine genovese, in vacanza da qualche giorno all'Elba sono caduti dal loro mezzo, mentre transitavano in via delle Pruniccia,  pare a causa di una brusca manovra compiuta per evitare una bici.

I due, soccorsi dalla Pubblica Assistenza di Campo nell'Elba e dal medico del 118, hanno riportato ferite di una certa entità. Il ragazzo dell'impatto con il piano stradale ha subito un trauma cranico, la ragazza ha patito, nella caduta, la probabile frattura del polso sinistro.
Entrambi i feriti sono stati trasportati al Pronto soccorso dell'Ospedale di Portoferraio per essere sottoposti ai necessari accertamenti diagnostici ed interventi terapeutici.