In questi giorni CNA Elba ha festeggiato due eventi lieti per l’imprenditoria locale: i 20 anni di attività della pasticceria DulcisSimo di Simone Battistella ed i 10 anni dell’autosalone Lello Auto di Raffaele Mirone.

“Si tratta di due esempi di una imprenditoria elbana attiva e reattiva – commenta il coordinatore sindacale di CNA Isola d’Elba Claudio Pinna – accumunate dalla passione per il proprio lavoro e dalla determinazione nell’andare avanti perseguendo i propri progetti ed aspirazioni”.

20 anni di attività sono un bel traguardo, ma conoscendo Simone Battistella non si tratta certo di un punto di arrivo, ma soltanto una tappa del cammino. La Pasticceria DulcisSimo di Portoferraio, in via Manganaro 44 è una sua scommessa vinta, che condivide con la moglie e con lo staff. Tutti i giorni con passione e dedizione Simone cura la sua produzione artigianale, che tocca il suo massimo nel confezionamento nelle sue creazioni di dolci per eventi.

L’autosalone Lello Auto è anche un simbolo di resilienza: la vecchia sede è stata devastata da uno dei recenti nubifragi che hanno colpito l’Elba e Portoferraio in particolare, ma Mirone non si è perso d’animo; ha nuovamente investito per riprendere il proprio lavoro, inaugurando il nuovo punto vendita in via della Ferriera 1. Un grande esempio di attaccamento al territorio ed alla propria professionalità su cui ha nuovamente creduto.

Complimenti ad entrambi dalla CNA.