Un incidente stradale che ha visto coinvolti un autoveicolo ed un ciclomotore con due giovani a bordo, si è verificato prima delle ore 4 di venerdì 19 giugno.
Il sinistro ha avuto luogo - per cause da definire - lungo la Strada Provinciale che conduce a Bagnaia, all'altezza della località Ottonella.
I due ragazzi, sbalzati dal loro mezzo, hanno riportato diversi traumi, per i quali sono stati soccorsi dai Volontari della Pubblica Assistenza di Porto Azzurro, dai loro colleghi della Croce Rossa di Rio e dal personale sanitario dell'automedica.
Dopo le prime cure prestate sul posto i due feriti sono stati trasportati, in codice giallo di urgenza, al Pronto Soccorso dell'Ospedale di Portoferraio.