Fissata per sabato 19 settembre alle 21, presso il Teatrino delle suore di Porto Azzurro, la presentazione del saggio scritto da Vincenzo Cusumano intitolato “Ecco perché si dice così”.
Un appuntamento ad ingresso libero per una novità editoriale stampata dalle Casa editrice BookSprint.
Cusumano non è nuovo a questi impegni culturali e ha deciso di raccogliere e spiegare nel volume, l'origine di parole ed espressioni di uso comune, che nascono da tradizioni popolari ma anche da fatti storici.
Vincenzo, originario di Trapani, è stato adottato dall'Elba da lustri ed è un dottore in economia e commercio che ha spaziato nello Stivale nei fatti da sud a nord. Infatti in gioventù per le Ferrovie dello Stato come segretario amministrativo alle Officine veicoli di Firenze a Porta al Prato. In seguito altra esperienza come direttore capo alla dogana di Bolzano al confine con la Svizzere e pure a quello austriaco. Infine svolta radicale diventando imprenditore in grado di creare souvenir artigianali nel comune di Collesalvetti e da pensionato si è fatto elbano a Portoferraio.
Ha realizzato altre due pubblicazioni a carattere tecnico su questioni doganali e all'isola ha fatto parte del gruppo escursionistico di “Andar per sentieri”, condotto dall'ex comandante del Corpo forestale Renato Giombini e da qualche anno si è iscritto all'Auser di Portoferraio per cui durante le camminate gratuite, gestite dal sodalizio fatto di volontari, racconta ai partecipanti “Pillole” dei suoi saperi.
“Questo volume – spiega – è nato dai miei viaggi nella mia Sicilia. Mi ritrovavo con un gruppo di amici e ci scambiavamo curiosità proprio sul come sono nate certe parole e i modi di dire. Ho quindi deciso di raccogliere quei contributi facendo anche ricerche sull'origine di tanti termini di suo comune, che celano dotte questioni che vengono dal passato. Invito tutti a partecipare sabato alla mia presentazione del libro”.






